Los amigos se unen a la creciente lista de medios que se censuren en China

Los amigos se han unido a la creciente lista de medios que se censuren en China.

Los episodios múltiples de la comedia de los EE. UU. Se han censurado en varias plataformas de transmisión chinas, incluyendo Bilibili, Youku y Tencent. LGBTQ + Temas y conversaciones sexuales han sido eliminadas. Esto coincide con la Ley de la República Popular de China contra los medios de comunicación que representa "relaciones sexuales innormales", específicamente aquellas que caen bajo LGBTQ +. (a través de la fecha límite)

La temporada fue re-lanzada a través de sitios de transmisión chinos el viernes. Los espectadores fueron rápidos para señalar que una breve escena donde Ross (David Schwimmer) comparte que su ex esposa Carol (Anita Barone y Jane Sibbett) es una lesbiana fue retirada del episodio. En otros casos, los subtítulos chinos también se han cambiado para reflejar un tema más calificado por G: en una escena donde Joey (Matt LeBlanc) sugiere ir a un club de striptenes para curar su corazón roto, el diálogo inglés se traduce en "Salir y divertirse."

En 2019, en 2019, escenas del Freddie Mercury Biohemia Bohemia Rhapsody se estrenó en China con todas las referencias a la sexualidad y el diagnóstico del SIDA del cantante se cortan completamente de la película. En 2021, un episodio de los Simpsons donde la familia de dibujos animados visita China, específicamente el sitio de la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989, se eliminó de Disney Plus completamente. Más recientemente, Tencent cambió el final del club de lucha de David Fincher a uno donde el aluminio de la policía Tyler Durden / The Narrador planea y detiene la ciudad de explotar por completo. El final original se restauró después de una reacción en línea.

Los amigos actualmente están transmitiendo en toda su gloria sin censura en HBO MAX. Para los mejores precios y ofertas de HBO MAX, revise nuestra guía práctica y comience a transmitir hoy.